Update verhuizing leerlingen Normandiëlaan

27-01-2023
We hebben een update m.b.t. de verhuizing van de leerlingen van Normandiëlaan naar de tijdelijke units aan de Angentanlaan. For English, see below.
Een aantal weken geleden berichtten wij u over de verhuizing van de leerlingen van locatie Normandiëlaan naar tijdelijke units aan de Argentanlaan. Er was enige onzekerheid m.b.t. het tijdspad rondom deze verhuizing, al was het streven van de gemeente Eindhoven om de leerlingen rondom de voorjaarsvakantie te verhuizen naar de Argentanlaan. 
Inmiddels is duidelijk geworden dat deze streefdatum niet gehaald zal worden. Dat betekent dat de leerlingen van locatie Normandiëlaan nog niet gaan verhuizen naar de units aan de Argentanlaan in februari/maart 2023. De verhuizing zal opgeschoven worden naar een later tijdstip dit jaar, waarbij wij voorop stellen dat dit een 'natuurlijk' moment in het schooljaar moet zijn waarbij de impact voor leerlingen zo klein mogelijk is (zoals na een schoolvakantie). Mochten we meer duidelijkheid hebben over de definitieve verhuisdatum, dan hoort u dat natuurlijk van ons. 
Wij hopen u voor nu voldoende te hebben geïnformeerd. 

English:
A few weeks ago we informed you about the relocation of the students of location Normandiëlaan to temporary units at the Argentanlaan. There was some uncertainty regarding the timetable for this move, although the Eindhoven municipality aimed to move the students to the Argentanlaan around spring break. 

It has now become clear that this target date will not be met. This means that the students of location Normandiëlaan will not yet move to the units on Argentanlaan in February/March 2023. The move will be pushed up to a later time this year, with our primary concern being that this should be a "natural" time in the school year where the impact to students is as minimal as possible (such as after a school vacation). Should we have more clarity on the final move date, you will of course hear from us. 

We hope to have informed you sufficiently for now.